LOU SOUN AMIS

IL SUONO AMICO

Una tradizione musicale delle Alpi occidentali,
Valli di Lanzo (To)

Lou Soun amis. Il suono amico selezionato al 16°-Piemonte-Movie-gLocal-Film-Festival

  • Selezionato al 16° gLocal Film Festival

  • Primo premio al MonFilmFest, Vetrina di un film ritrovato

Scheda tecnica

Titolo originale: Lou Soun amis
Anno: 2017
Durata: 79′
Regia: Luca Percivalle & Flavio Giacchero
Fotografia: Luca Percivalle
Ricerca: Flavio Giacchero
Colorist: Michele Ricossa
Master Audio: Flavio Monti, Studio Tan
Lingua originale: Francoprovenzale
Sottotitoli: Italiano – Inglese
Traduzione inglese: Cinzia Actis Dato

SINOSSI

Da una ricerca antropologica sul campo filmata tra il 2011 e il 2015.

Si è immersi nel mondo dell’oralità e della quotidianità, in un tempo reale e immaginario, pubblico e privato, scandito da feste e riti di una società sopravvissuta alla forza centrifuga della globalizzazione per la quale la pratica musicale non è spettacolo o revival ma parte intrinseca della vita. La narrazione si sviluppa attraverso una serie di capitoli che documentano le caratteristiche e il contesto culturale di una specifica tradizione musicale.

Affinché questa musica possa riprodursi nel modo ideale sono necessari una serie di elementi, composti da regole musicali e sociali, in cui si ricerca una precisa estetica del suono, connessa e speculare ad una particolare predisposizione emotiva. Dalla ricerca e dalle testimonianze è emerso infatti che elemento collante è l’amicizia, base fondante per la buona riuscita di questa musica. Una tradizione musicale polifonica dunque che è stata veicolata nel tempo creando e mantenendo società. Un suono che permette e conduce una determinata esperienza in cui il significato profondo pare essere condividere e vivere un certo tipo di sentimento: sentire e sentirsi parte di una collettività in una dimensione armoniosa.

In francoprovenzale, una delle dodici minoranze linguistiche storiche riconosciute dalla Repubblica italiana, sottotitolato in italiano e tradotto in altre tre lingue.

PROIEZIONI

Lou Soun amis. Il suono amico selezionato al 16°-Piemonte-Movie-gLocal-Film-Festival

Selezionato al 16° gLocal Film Festival
Primo premio al MonFilmFest, Vetrina di un film ritrovato

  • Venerdì 10 marzo ore 18.30
    TORINO, Cinema Massimo
  • Sabato 22 aprile ore 21.15 CANTOIRA
  • Domenica 4 giugno, ore 21, GERMAGNANO
  • Sabato 24 giugno, ore 21 ALA DI STURA
  • Sabato 1 luglio, ore 21, MOMBRESTO, PESSINETTO
  • Venerdì 21 luglio, ore 21, CASALE MONFERRATO per il MonFilmFest
  • Sabato 22 luglio, ore 21, BALME
  • Venerdì 28 luglio, ore 21, CHIALAMBERTO
  • Sabato 5 agosto, ore 21, COASSOLO TORINESE
  • Domenica 6 agosto, ore 21, CERES
  • Venerdì 25 agosto, ore 21, VIU’
  • Sabato 26 agosto, ore 21, TRAVES
  • Sabato 16 settembre, ore 21, CORIO
  • Lunedì 27 novembre, ore 21.00, Festival della Montagna Piemonte Movie, Cinema Monviso CUNEO